lundi 13 juillet 2009
MARJAN DJAN
BUSINESS GIRL DES BACS A SABLE DU BORD DE MER
"...my name is Marjan and I'm very busy...
...pas le temps de jouer , je réponds au téléphone ..." ( comme papa!)
Marjane ( à prononcer "Marjan " = Mar - djan en persan, en roulant le "r" ; le "j" se prononce "dj" et le "an" est long, prononcer le "n")
c'est pas difficile, hein? j'y arrive bien!alors!
signifie "corail" en persan, c 'est aussi le nom d'un supermarché au Maroc (là - bas, ils l'appellent Marjana)
Djan ( prononcer le "n " )postposé au nom, signifie "chère, chérie". se prononce également " djoun"
notre Marjane, notre belle poupée, de dix huit mois avec ses boucles anglaises, ses éclats de rire, ses bisous, son "papapa", "encore ", "merci" , "gateau" ( tiens???)
for you Katayoun djoun , Marjan sings today for you "kan koon kan koon" !!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire